:22:03
Ти си екскурзиант, Лионел.
:22:10
Веднъж осъдих един
библиотекар в Съсекс.
:22:16
Браво!
:22:20
Трябва да призная
:22:22
чувствам се все едно
сме се срещали и преди.
:22:24
Е, Лионел, аз никога не съм
:22:26
срещала някой приятел на Стюарт
:22:28
Даже не съм сигурна, че има.
:22:29
Не разбирам как е възможно.
:22:32
Олеле, Барт!
:22:37
Направил е цяло езеро Ери отвън.
:22:38
Не може просто да захвърлите
куче така в сградата.
:22:41
Не може.
:22:42
Уверявам ви, няма.
:22:46
Хайде.
:22:47
Извинете?
:22:48
Хайде.
:22:49
Тръгваме.
:22:51
Барт...
:22:54
Слушай приятел, не ми
пука колко асансьора имаш.
:22:57
Този е в моята сграда.
:22:58
Задръж малко.
:22:59
Съжалявам за асансьора, мис Кейт.
:23:01
Техниците са на линия.
:23:02
Грейси.
:23:03
Това е Лионел.
Приятел на Стюарт.
:23:06
Как сте?
:23:07
Десет минути?
Трябва ми някой точно сега!
:23:38
-Внимавай, човече.
-Извинете
:23:40
Какво правиш?
:23:41
Трябва да вървиш насам.
:23:43
Там има магазин за елек...Ало?
:23:44
Магазин за електроника. Хей?
:23:46
Съжалявам, мис.
:23:47
Има тревна ивица от
другата страна на улицата.
:23:49
Заведи го там и ще
си свърши работата.
:23:51
Можеш ли да дадеш това на Стюарт?
:23:52
Сметката му за кабела.