Kate & Leopold
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:43:00
Просто ей така да знае.
1:43:01
Все едно може да чуе
тупкането на сърцето ви

1:43:04
или да ви чете мислите.
1:43:06
И ако те са сигурни
1:43:09
и не трябва да се проверяват
1:43:12
и ви обичат....
1:43:14
и се колебаете?
1:43:21
И...аз трябва да тръгвам.
1:43:26
Съжалявам, но трябва да вървя.
1:43:33
Кейт?
1:43:40
Стюарт, можеш ли да ми кажеш
1:43:42
набързо с две изречения
1:43:45
без много думи
1:43:47
защо всъщност съм на тези снимки?
1:43:49
Вероятно не.
1:43:50
Опитай.
1:43:51
Защото си била там.
-Не съм.

1:43:52
Щях да си спомням.
1:43:53
Повярвай, щях да си спомням
1:43:54
ако съм била
-Защото тогава ще бъдеш.

1:43:56
Ако стигнем навреме.
1:43:57
Тези снимки са от
миналото а не от бъдещето.

1:44:00
Не съвсем.
1:44:01
На теория
1:44:02
ако отидеш в миналото в бъдещето
1:44:04
тогава твоето бъдеще лежи в миналото.
1:44:05
И това е твоя снимка
1:44:07
за в бъдеще в миналото.
1:44:09
Ще трябва да потичаме.
1:44:14
Хайде!
1:44:16
Давай!
1:44:18
Опа, къде тръгнахте?
1:44:19
6.80$ ви е сметката.
1:44:23
Ще се затвори Кейт, хайде!
1:44:32
Дами и господа, моля за вашето внимание.
1:44:36
Дукът на Олбъни ще направи
1:44:38
много важно изявление след 20 минути
1:44:40
от неговото място.
1:44:42
Вярвам, че ще бъде покана
1:44:44
за брачен валс.
1:44:56
Добре...
1:44:57
това е трудната част.
1:44:58
Какво?
-Подпорната греда.


Преглед.
следващата.