1:24:01
...og måske vil du være enig...
1:24:03
når du prøver fedt-fri
Farmers Bounty...
1:24:06
...med den ægte essens
af cremet smør...
1:24:09
...i hver bid.
1:24:11
Med hver mundfuld
af Farmers Bouty...
1:24:14
...skal du modtage smørrets
luksuriøse behagelighed...
1:24:16
...i din mund...
1:24:17
...uden at lægge luksus til din livvidde.
1:24:20
Farmers Bounty.
1:24:22
Nu, på denne her...
1:24:23
...tag en bid og smil.
1:24:28
Og...cut!
1:24:30
Okay, stop.
1:24:31
Godt nok til mig.
1:24:33
Kan vi få en Dedo herop
og noget...
1:24:35
Åh undskyld mig.
1:24:36
Undskyld mig. Er dette en faktisk
prøve af Farmers Bounty?
1:24:41
Ja. Hvorfor?
1:24:42
Det smager lidt som saddel sæbe.
1:24:44
Tja, i virkeligheden
kommer det ikke dig ved, vel?
1:24:46
Kommer ikke mig ved?
1:24:47
Dette produkt smager
som rå tælle.
1:24:50
Hvorfor kommer det ikke mig ved?
1:24:51
Hej kammerat, det er en løncheck!
1:24:53
Vent et minut.
- Løncheck?
1:24:54
En...Det er skændsel!
1:24:55
Lad være med at bekymre dig om smagen.
1:24:57
Kom tilbage.
Vi har brug for en optagelse mere.
1:24:58
Nogen, som bringer lyset
op op denne...
1:25:06
Leopold.
1:25:08
Leopold!
1:25:10
Hej Leopold, hvad sker der?
1:25:12
Hvad laver du?
1:25:13
De-de behøver dig
tilbage derinde.
1:25:15
Gør de?
1:25:16
Ja. De bliver nødt til at optage
det sidste af reklamen.
1:25:19
De er ikke færdige endnu.
1:25:20
Tja, jeg vil ikke have andel i det.
1:25:22
Hvorfor?
1:25:24
Har du smagt det?
1:25:25
Farmers Bounty?
1:25:26
Ja, Farmers Bounty.
1:25:28
Ja, jeg har smagt det.
1:25:29
Det er modbydeligt.
1:25:30
Det ved jeg.
1:25:32
Du ved, at det er modbydeligt...
1:25:33
...alligevel får du ikke skrupler
over at ansætte mig til at støtte det?
1:25:36
Det er en diæt.
Det er meningen, at det skal være modbydeligt.
1:25:38
Jeg mener, hvad er problemet?
1:25:40
Problemet er,
at helt uden grund...
1:25:42
...udover mine følelser for dig...
1:25:43
...finder jeg mig selv sælgende andemad
til et intetanende offentlighed.
1:25:46
Hej, hør ved du...
1:25:47
...indsatsen er ret høj
for mig her.
1:25:49
Du kan ikke bare stoppe fordi...
1:25:50
Jo, jeg kan. Og det kan du også.
1:25:52
Når man opdager, at man deltager...
1:25:53
...i en stræben fuldstændig
uden ære, trækker man sig tilbage.
1:25:56
Nej. Nej. Fordi nogen gange...
1:25:58
...må du gøre ting, du ikke kan lide.