:35:07
Charlie?
:35:08
¡Hola, Kate!
:35:11
¿Puedo verte abajo un minuto?
:35:15
Invite a alguien a cenar.
:35:16
Esta ahi arriba solo.
:35:17
Stuart esta en el hospital.
:35:19
Pense que no te importaria.
:35:21
No, no pensaste, Charlie.
:35:22
Regresas del campamento
de actores un dia antes...
:35:25
No es un campamento de actores
:35:26
y si regrese un dia antes.
:35:27
Habia una mujer
que queria meter los dedos...
:35:29
Justamente.
Inmediatamente te diriges arriba
:35:32
al apartamento de mi ex novio e
invitas a su amigo excentrico...
:35:35
¡Eso es!
:35:36
¡No que subi!
:35:37
¡Sino que es tu ex novio!
:35:38
¡No se trata de Stuart!
:35:39
Saludos, Kate.
:35:42
Charles.
:35:43
Hola, Leo.
:35:44
Se amable.
:36:07
¿Cuando regresara Stuart?
:36:09
En unos dias. Quiza una semana.
:36:11
Me prometio que regresaria hoy.
:36:13
Tal vez. Es famoso por cumplir
sus promesas.
:36:25
¿Me sirves el proximo plato?
:36:28
No hay proximo plato.
:36:31
Ha.
:36:32
Donde yo vivo
:36:35
Ia comida es el resultado
de reflexion y estudio.
:36:38
EI menu se prepara
anticipadamente
:36:40
a la perfeccion.
:36:42
Dicen que sin el arte culinario
:36:44
Ia realidad vulgar
seria intolerable.
:36:47
Los McKay teniamos un dicho:
:36:49
"Sacudes y sacudes de catsup
la botella.
:36:51
No sale nada,
de pronto se vacia entera".
:36:56
¿Que es eso?
:36:58
¿Como dices?
:36:59
¿Por que te paras?