:48:03
Su novio es un buen jinete.
:48:05
Si.
:48:26
¿Eres de verdad?
:48:28
¿Como dices?
:48:29
¿Eres de verdad?
:48:32
Creo que si.
:48:35
Eres un duque.
:48:38
Naci duque,
pero nunca me senti como tal.
:48:48
Sientate. Quieto.
:48:51
De pie. Quieto.
:49:00
Quieto. Buen perrito.
:49:09
Me voy a la cena.
:49:11
¿Que haran Uds.?
:49:13
No se. Veremos el resto del
partido o saldremos.
:49:18
Ah. Gracias.
:49:19
¿Puedo repetir mi oferta para
servirte de escolta?
:49:22
No, gracias, Leopold.
:49:24
Charles, ¿no te parece
inapropiado?
:49:26
Como su hermano, creeria...
:49:28
Como su hermano, creeria
que mi hermana
:49:29
me invitaria a una audicion.
:49:31
Tal vez me equivoque.
:49:33
Pareceria amable, pero...
:49:34
-Charlie.
-Que?
:49:36
Charlie, no eres exactamente
un vocero para la margarina.
:49:38
¿No puedo vender mantequilla?
:49:39
No quiero insultarte...
:49:41
Me insultas. Soy un actor.
:49:42
¿No me tienes fe
a vender mantequilla?
:49:43
No. Lo lamento.
:49:45
Puedo ser britanico.
:49:46
Soy actor.
¡Puedo ser quien quiera!
:49:47
Un muy buen actor. ¡Es verdad!
:49:48
-Soy buen actor.
-Tu eres.
:49:49
Pues, esta bien.
:49:51
Un tipo victoriano que jamas vio
un partido de los Mets
:49:54
mirando TV.
:49:55
Esta bien.
:49:56
Escena: "Valgame,
¿esa gente pequeñita
:49:58
esta en esa caja de fosforos?
:49:59
¡Creo que si!