:48:02
- Il suo ragazzo è un ottimo cavallerizzo.
- Già...
:48:25
Fai sul serio?
:48:28
Come dici?
:48:29
Fai sul serio?
:48:32
Credo di sì.
:48:35
Sei un duca?
:48:38
Sono nato duca,
:48:41
ma non mi sono mai sentito tale.
:48:48
Fermo. Seduto.
:48:51
In piedi. Fermo.
:48:59
Fermo. Bravo.
:49:09
Vado a cena. Voi cosa fate?
:49:12
Non lo so. Guardiamo il resto
della partita e poi forse usciamo.
:49:16
Grazie.
:49:18
Kate, posso ripetere la mia offerta
di farti da accompagnatore?
:49:22
No, grazie, Leopold.
:49:24
Charles, vero che non sta bene?
In quanto fratello...
:49:27
In quanto fratello, avrebbe
potuto invitarmi ad un provino.
:49:31
Forse sono io. Sarebbe carino, ma...
:49:33
Charlie, non sei adatto
come portavoce per la margarina.
:49:37
- Non potrei vendere burro?
- Non ti offendere.
:49:39
E invece sì.
Non credi che possa vendere burro?
:49:42
- No, mi dispiace.
- Sono un attore, posso fare chiunque!
:49:46
- Sei un bravo attore.
- Certo che lo sono.
:49:48
Un tale dell'epoca vittoriana
non ha mai visto una partita.
:49:54
- OK.
- Scena.
:49:56
Quegli omuncoli sono davvero
in quella scatola di fosforo?
:49:58
Perdindirindina! Parrebbe proprio di sì.
È ancora meglio del cricket!