:22:03
Je bent 'n apart geval, Lionel.
:22:10
Ik ging ooit om met
een bibliothecaresse uit Sussex.
:22:16
Leuk voor je.
:22:20
Ik moet bekennen dat 't aanvoelt
of we elkaar reeds kennen.
:22:24
Gezien het feit dat ik nog nooit
een vriend van Stuart heb ontmoet...
:22:29
lijkt dat me knap onwaarschijnlijk.
:22:37
Hij heeft alles onder gepiest.
Je zet toch niet zomaar 'n hond buiten.
:22:42
Ik verzeker u
dat ik dat niet gedaan heb.
:22:45
We gaan.
-Pardon?
:22:48
Vooruit.
:22:57
Wacht even.
:23:00
Excuses voor de lift. Ik bel ze net.
-Dit is Lionel. 'n Vriend van Stuart.
:23:05
Hoe maakt u het?
:23:06
10 Minuten?
Ik moet nu iemand hebben.
:23:38
Kijk toch uit.
-Neem me niet kwalijk.
:23:40
Wat doe je nou?
We moeten die kant op.
:23:43
Daar is een elektronicawinkel.
:23:47
Daar is gras. Laat ie 't daar maar doen.
Wil je deze rekening aan Stuart geven?