:50:05
-Ouverte ou fermée ?
-Fermée.
:50:17
Merde !
:50:27
Le bureau d'Alice Tallis.
:50:29
Bonjour, Claudia, c'est Adam.
:50:31
- Oh, bonjour, Adam.
- Alice est là ?
:50:33
- Non, elle vient de partir.
- Où est-elle allée ?
:50:36
Chez le docteur, je crois.
:50:49
Donc, vous avez pensé
que cette femme...
:50:51
était l'auteur des lettres.
:50:52
Oui.
:51:12
Oui ?
:51:13
Bonjour, je suis
Joanna Noble du "Guardian".
:51:16
Je vous ai téléphoné.
:51:17
Oui.
:51:18
- Michelle Stowe ?
- C'est moi. Entrez.
:51:22
C'est arrivé à un anniversaire.
:51:26
Je l'ai invité à danser
et puis, je ne sais pas...
:51:33
on a commencé à s'embrasser.
:51:35
J'étais pas mal partie.
:51:39
J'ai mis la main
sous sa chemise...
:51:42
puis nous sommes sortis.
:51:50
J'ai commencé
à dessoûler un peu...
:51:54
Je me demandais...
:51:58
ce que je faisais.