:09:03
Jdu do knihovny...
- Oh, jo?
:09:05
do archivu 16. století, nahý, ...
:09:09
jen záloky nestydatì
zavìené na penisu.
:09:12
Poèkám na tebe.
:09:14
Oh. Mám nìco pøinést?
:09:16
Staèi tvoje neuvìøitelné tìlo...
:09:18
prùkaz s fotkou a legitimaci do knihovny.
:09:24
Dáte mi to?.
- Oh, ano. Tudy, prosím.
:09:38
Oh, kde jsi byl?
Èekala jsem na tebe celý den.
:09:40
Mìl jsem spoustu práce.
:09:42
Martine, kde je Helen?
- Zásilka.
:09:46
Poèkej. Já jsem v práci.
:09:49
Sorry, zlatou. Linka 1.
:09:51
Pro Krista. Ok. Vezmu to.
:09:55
Helen Cooper.
:09:57
Proè stále dìlá vìci, které nièí
ná vztah?
:10:00
Nejsme v ádném vztahu.
Máme komplikace.
:10:02
Musí ihned pøestat.
- Ano, myslím, e tvoje ena to také tak cítí.
:10:07
Posly, musím dohlídnout na tu výtavu.
:10:09
Co dìlá pozdìji?
Jak jsi na tom v 11?
:10:11
Jak jsi na tom právì teï?
:10:17
Díky.
:10:20
Jak na vás pùsobí umìní?
:10:22
Nabíjí vás?
Rozpaluje vás?
:10:25
Dìsí vás?
Ubijí vae muství?
:10:47
Opravdu to udìlá?
- Rozhodnuto.
:10:49
Je to tvoje rozhodnutí, nebo je to vliv
toho èlánku, co vyel minulý mìsíc v "New York Magazine"?
:10:54
Rozhodla jsem se.
:10:55
Prostì si myslím, e je èas.
:10:58
Je to vìc, kterou jsem jetì nezkusila.
- Jistì je na èase, zlato.