:16:00
Vichni jsme si tím proli.
Dneska je to dungle.
:16:02
Jistì, zvlá pro Steinovou. Myslím,
:16:04
e bude mít vdycky problém najít lidi,
kteøí budou pro ní dost dobøí.
:16:07
Boe, chtìla bych mít tvoje tìstí, Joshi.
:16:10
Vím, e ty nemá ádný problém
potkat lidi svého kalibru.
:16:13
Ví, Steinová, proè se na to nevykale?
:16:15
Je jasný, e teï nikoho nikde nepotká.
:16:17
Skuteènì? Coe? Ne tuhle sezónu?
- Ne.
:16:19
Je to kvùli tobì.
Prostì tomu nejsi otevøená.
:16:24
Promiò, jak to mùe vìdìt?
:16:26
Dobrá, malý pøíbìh pro ilustraci.
:16:28
Kdy pominu, e zná Charlese,
:16:31
asi tak hodinu a bìhem té dobu u...
:16:34
jsi odepsala celou plejádu muských...
:16:36
díky takovým nepodstatným vìcem, jako jsou
gramatické chyby,
:16:38
jiný pohled ne ten tvùj na placení,
laskavé reakce na tvé povìstné pozdní pøíchody,
:16:42
a nelíèený zájem o jógu.
:16:45
Myslím, e to byl
Anais Nin, kdo øekl.
:16:49
"Nevidíme vìci, tak jak jsou.
:16:51
Vidíme je tak, jací jsme my."
:16:53
Obecnì, nejsem Ninùv fanouek,
:16:56
ale myslím, e tohle na tebe
sedí do posledního písmene, Steinová.
:17:00
Take si myslím, e problém nejsou ti
ubozí mui...
:17:02
ty zrùdy a pitomci, jak jsi je nazvala.
:17:04
Myslím, e ten problém jsi "ty".
:17:39
Jessica?
:17:42
Ou, Jessico?
Já...
:17:44
Ahoj, èekala jsem na tebe.
- Ahoj.
:17:46
Helen. Ahoj.
- Jo. Ahoj.
:17:49
Ráda tì vidím.
- Omlouvám se, e jdu pozdì.
:17:51
Poøád chodím pozdì.
- Netrap se tím. Posaï se.
:17:53
Doufám, e jsi neèekala dlouho.
:17:55
Ne, v pohodì, akorát jsem zaèala mít obavy...
:17:57
e se neukáe.
- Jo. Jo.