:57:02
No tak, no tak. To není nìco, co
mùe jen tak zkouet, jak to funguje.
:57:06
Já se nemùu jen tak natøít èerným krémem
na boty a zpívat s èernoským kostelním sborem...
:57:09
protoe, protoe u se necítím,
být bìlochem.
:57:12
Ale no tak. To je pøíerný srovnání.
- Proè? Proè?
:57:14
Protoe jsi se narodil èerný.
- Taky si myslím.
:57:17
OK, tak co si myslí?
Je to genius, ne?
:57:23
Kdo umøel?
:57:25
Podle veho, jsem ostudou komunity gayù.
- Nezaèínej zase, Martine.
:57:29
Martine, proè se tak stará s kým jsem?
- Jo. Proè se o to stará?
:57:33
Má tu holku ráda.
- Heterosexuální holku.
:57:35
Heterosexuálka, lesbièka. V èem je
rozdíl? Orgasmus je orgasmus.
:57:40
Kdybys mìl zavázaný oèi
a já bych tì pratil...
:57:42
a pak by tì pratila Helen,
byl bych schopen poznat rozdíl?
:57:44
Nevím. Podle okolností. Unaví to Helen
a zastaví se na pùl cesty?
:57:47
OK, pøíli mnoho informací.
Lidi....
:57:49
To se stalo jen jednou a byly tak opilé,
e tìko mùe...
:57:53
OK. Ví co?
:57:55
Podívej. Podstatné je, e ta osoba
pøipadá Helen milá a chytrá.
:58:00
A talentovaná umìlkynì a
budeme vystavovat její práce.
:58:02
U jste se vidìli?
- No dobøe, ne.
:58:05
Proè jsme jí jetì nepoznali?
:58:20
Jak mùe být vdycky tak potichu?
:58:22
Coe?
- Kdy to spolu dìláme.
:58:24
Co?
- Nelíbí se ti to?
:58:26
Coe? Ne, je to v poøádku.
To je... Jo.
:58:29
Protoe já nikdy nemluvím.
Ty jsi tak ticho.
:58:32
A, ví, já vydávám zvuky, take
ty ví, co se dìje, jak to funguje.
:58:36
Cokoli chce, abych udìlala, tak to dìlám.
:58:38
Tak jestli nìco není v poøádku...
- Ví, vechno je fajn. Vechno v pohodì.
:58:42
Tøeba nìkdy, kdy tì hladím,
zdá se e se ti to líbí.
:58:45
Ale nìkdy se zdá, e jsi otrávená.
- Podívej, Helen...
:58:47
Ví co? Teï opravdu není ta pravá
chvíle rozebírat tyhle vìci.
:58:50
Ale nikdy není ta pravá chvíle, zvlá
kdy se mi zdá, e je...
:58:53
- Ah, Boe, Jess, co tu dìlá?
:58:56
Ach, Boe, Joan. Ahoj. Ahoj. Ahoj.
- Ahoj.
:58:59
Co tady dìlá?
- Nakupuju, co jiného.