:21:01
Weet je wel? Zo'n beetje
grappig/stom, of grappig/klunzig...
:21:03
maar niet grappig/gevat of grappig/ironisch
of grappig/humor, weet je wel?
:21:06
Of ze lijken slim en dan realiseer
je je dat ze dat helemaal niet zijn.
:21:10
En dat is niet grappig,
maar grappig/tragisch.
:21:17
Dus in ieder geval, als je
dan geluk genoeg hebt...
:21:19
om iemand te vinden die op de goeie
manier slim is en de goeie soort grappig...
:21:22
dan zijn ze in het
algemeen een soort...
:21:25
Lelijk.
- Lelijk.
:21:27
Lelijk. Het spijt me.
:21:29
Ja, een beetje. Is dat... dat is vreselijk, niet?
- Nee.
:21:32
Lelijk doet het niet voor jou.
Dat is prima.
:21:34
Ik val op een soort lelijk.
- Wat?
:21:36
Zo lang het sexy-lelijk is.
:21:38
Sexy-lelijk? Ik...
Definieer.
:21:41
Nou, dat kan niet. Het is gewoon,
weet je wel? Sexy-lelijk.
:21:45
Ok, dus, um...
:21:47
zou je, um, zou je
een beroemdheid kunnen noemen...
:21:50
die in de categorie zou vallen?
- Ja.
:21:53
Momentje.
Ik zal je er één noemen...
:21:56
Angelica Houston?
:21:58
Is dat ongeveer het juiste idee?
- Ja, ik denk het.
:22:02
Ik wilde Mick Jagger zeggen.
Hij is de grote.
:22:04
Oh, Lyle Lovett, um,
James Woods, Harvey Keitel.
:22:09
Erg sexy-lelijk.
:22:11
Ja.
:22:13
Dus, uh...
Dus je bent niet...
:22:18
Ik bedoel, je hebt,
je hebt geprobeerd...
:22:22
je bent met mannen uit geweest.
:22:25
Natuurlijk.
- Oh, goed!
:22:27
Wat?
- Goed. Ik ben... nee, ik ben opgelucht.
:22:29
Ik... ik... ik wilde maar...
Ik nam aan dat je...
:22:35
Oh, ik heb... ook.
:22:38
Ja, ik...
:22:40
ik vind gewoon een boel
verschillende dingen sexy.
:22:43
Ik niet.
:22:48
Zullen we we afrekenen?
:22:50
Wat?
- Ja, het is 8 uur 10. Heb je geen...
:22:53
Oh, uh, nee.
- Niet?
:22:55
Nee, ik heb gelogen.
- Maar ik dacht...