:45:02
De fapt, va veni aici in cateva minute
:45:04
Vine pentru...
Stai o clipa.
:45:06
Stai o clipa .
Vi la noi la cina de Sabat ?
:45:08
Ai planuri?
:45:17
- O, Doamne. Ce faci aici?
-Buna. Vin sa te iau.
:45:20
-Ce?
-Ziua a 10a. Am luat un hotel.
:45:22
-O, da...Stii ceva?
:45:24
Nu ... nu pot. Am un tren de prins .
Cina de Sabat in Scarsdale.
:45:27
-Anuleaz-o. Anuleaz-o.
-Nu pot. Fratele meu este in oras.
:45:30
Da sau nu, doamna?
Nu am toata ziua la dispozitie
:45:34
O, bine. Stii ce ?
Stii ce?
:45:37
Hai sa... Vorbim aici
Nu pot sa gandesc.
:45:39
-Dar hotelul este chiar dupa...
-Gasim noi o solutie.
:45:41
Sa imi aranjez treburile
:45:43
Ce sunt pantalonii aia?
M-am dat pe imprumuturi... mama?
:45:46
Jessie, tocmai am vorbit la telefon...
:45:48
-Nu pot sa vin. A intervenit ceva
-Ce?
:45:51
- Mmm, nu, nu. Noua mea prietena, Helen...
Nu fi ridicola.
:45:53
Cea despre care tocmai ti-am vorbit, a
facut rost in ultimul moment de bilete la "Cabaret."
:45:58
Si stiu ca voiai sa mergi cu orice pret,
asa ca uite ce m-am gandit...
:46:00
-Vin dimineata la prima ora
- Nu, nu.
:46:03
Vii in seara asta si iti iau eu bilete
la "Cabaret" saptamana viitoare.
:46:08
-Nu, mama, nu se poate.
S-au vandut toate.
-Ce spune?
:46:11
-Este prietena ta langa tine? Da-o la telefon
-Da, are dreptate...
:46:13
-Nu, mama...nu,nu,nu
-Jessica...
:46:15
-Ce?
-Doar o clipa.
:46:17
Draga, da-o la telefon o
clipa, bine?
:46:19
-Vrea sa vorbeasca cu tine.
-Da
:46:22
-Juri ? Juri ?
-Da. Da-o incoace..
:46:24
-Alo?
- Helen, draga
:46:25
-Ce bine ca apuc in sfarsit sa
vorbesc cu tine.
-Da, buna
:46:30
Se intampla sa am un vecin care are un fiu
care a fost angajat in productie
:46:34
si sunt sigura ca iti pot face rost de cele
mai bune locuri la "Cabaret" saptamana viitoare,
:46:37
ceea ce mi-ar face placere
:46:39
Sa nu mai spun despre personajul principal,
care nu
:46:41
nu joaca saptamana asta...poti sa crezi?...
pentru ca are
:46:43
niste umflaturi pe
corzile vocale.
:46:46
Deci ar fi...ar fi pacat sa te duci
in seara asta
:46:50
Stiti ce o sa faceti?O sa veniti
la noi pentru cina de Sabat .
:46:54
Si ne putem intalni in sfarsit.
Va pun tacamuri la masa...
:46:58
in timp ce vorbim.