:30:04
Пътят е като фурна,братле!
:30:08
Това си беше откачено!
:30:12
Мамка му.Добре,
къде по дяволите си?
:30:16
Wibaux,Montana.
:30:23
W-e-e-b-o--
:30:24
Не,W-i-b-a-u-x.
:30:26
-С Х?
-Да,с Х.
:30:29
Какво искаш да направя сега?
:30:32
Не прави нищо,ОК?
Идваме на там.
:30:56
К'во правиш бе?
:30:58
К'во си сега,
шибана балерина?
:31:00
Не,това е Тай Чи.Първо си...
:31:03
изправям центъра
и ме разтяга.
:31:05
Целият съм се схванал
от спането в шибания самолет.
:31:08
Плюс това,е смъртоносно изкуство.
:31:11
Ти си тъп дръвник.
:31:14
Това болеше.
Лесно понесох удара,даже.
:31:17
Млъкни бе!
:31:18
Сложих си главата на дръвника заради
теб.Дадох ти възможност.И за к'во?
:31:21
Господи,Мати,казах ти,
имаше ченгета.
:31:24
Заприлича ми на капан.
Какво да ти кажа?
:31:26
Виж,знам,че се преебах
този път--
:31:28
Не,не просто се прееба.
Ти прееба мен.
:31:31
Мати,кълна се.
Ако трябва ще работя...
:31:35
до края на живота си,
но ще ти върна всичко.
:31:37
Къде ги видя за последно?
:31:38
Точно тук.
:31:40
Каза ми да не свалям
очи от чантата.Така и направих.
:31:43
Помислих си,че са ги закарали
в Билингс.Но не бяха там.
:31:44
Проверих всеки пътник,
Екипажа също.
:31:46
Следях всеки багаж
който имаше.
:31:49
Трябва да са тук някъде.
:31:58
Идвам с вас,нали?