:34:00
najdeme nejvìtího místního
drsòáka...
:34:03
Myslím tím nejhorího,
chlapa, kterýho tu mají.
:34:06
Chlapa, pøed kterým ostatní uteèou
na druhej chodník, aby se mu vyhnuli...
:34:11
a toho chlápka zmlátíme...
:34:15
dostane od nás poøádnou
nakládaèku...
:34:18
nejhorí nakládaèku, jakou
kdy dostal.
:34:31
Vypadá to, e se nám
tu mnoí , Donnie.
:34:33
Mìli bychom si dát pozor.
:34:38
Nechte to na mnì.
:34:47
-Jak se má?
-Fajn.
:34:49
Posly, potøebuju nìjakou informaci.
Chci, aby sis tohle vzala.
:34:54
To vám nemùu rozmìnit.
Vá úèet je jenom 14.30.
:35:00
Podívej, kotì, jak se jmenuje?
:35:04
Bernadette.
:35:06
Bernadette. Prostì mi jenom
øekni, kde se v tomhle mìstì...
:35:09
mùu dostat do potíí.
:35:11
Kdysi to lo se mnou.
:35:14
Ale od té doby, co jsem
jsem se vdala...
:35:17
u zbývá jenom Shamrock.
:35:44
Tady chcípl pes.
:35:46
Dìlá si srandu?
:35:47
Tady to ije, Matty.
Tady to fakt ije.
:35:52
Najdìte stùl. Já pøinesu pivo.