:14:01
Και όλοι να ψιθυρίζουν
μόλις μας βλέπουν.
:14:06
Για όλους τους άλλους,
είμαστε κωλο-μαφιόζοι.
:14:11
Για τους μάγκες,
για τους πατεράδες μας...
:14:15
είμαστε παιδιά
για τα θελήματα.
:14:20
Μερικές φορές λέω
να αλλάξω το όνομά μου.
:14:23
Το όνομά μου το χρειάζομαι.
Πηδάω μια φορά την εβδομάδα.
:14:28
Τουλάχιστον.
:14:49
Τζόνι Μαρμπλς.
:14:52
Παραλίγο να πέσουμε
σε αεροπλάνο.
:14:55
'ήταν ένα αιρ-μπας.
Ιρλανδέζοι μπάσταρδοι.
:14:58
Γιατί δεν την πετάς
την σακαράκα; Πάρε τζετ.
:15:03
Κάνε με πιλότο, να είμαι
συνέχεια με αεροσυνοδούς.
:15:07
Θέλω να δουλέψω με τον πατέρα
σου. Θα του μιλήσεις;
:15:10
Πάει ένας χρόνος
που σνιφαρησα.
:15:14
Εντάξει, δέκα μήνες.
Αλλά είμαι έτοιμος.
:15:19
-'Ετοιμος να φύγουμε;
-Πού είναι ο Τέηλορ;