1:04:06
Ζητώ συγνώμη, ξέρω ότι
τα σκάτωσα. Θα επανορθώσω...
1:04:13
Η φωνή σου μου τη δίνει.
Είσαι αντιπαθητικός.
1:04:18
Αν δεν ήταν ο Μάτυ,
θα σε σκότωνα επί τόπου.
1:04:22
Θα ήθελα όμως να σε κλωτσήσω
σαν μπάλα.
1:04:31
Πού είμαστε τώρα;
1:04:37
Είχαμε ένα μπερδεματάκι.
1:04:46
-'Εμπλεξαν μπάτσοι.
-Διεφθαρμένοι μπάτσοι.
1:04:49
Είπε ''μπάτσοι''.
Αυτοί σε στολίσανε;
1:04:54
Κάνουν καλή δουλειά.
1:04:57
Θα πάμε μέσα να τα πούμε;
1:05:00
Θα πάμε στην άλλη πολιτεία.
Να μη μας βρουν ακόμη.
1:05:09
Ο σερίφης Ντέκερ είναι πιλάφι.
Από τον στρατό. Παράσημα.
1:05:14
Είναι 18 χρόνια σερίφης.
Ελέγχει την πόλη.
1:05:18
Ωραία, έτσι θα νομίζει
ότι θα το ελέγξει κι αυτό.
1:05:25
Μαρμπλς, πλήρωσε
τον λογαριασμό.
1:05:29
Μάτυ, μαζί μου.
1:05:45
Θέλω να σου ζητήσω κάτι.
1:05:47
Οι φίλοι μου ήρθαν εδώ
για να με βοηθήσουν.
1:05:51
Δεν θέλω να υποφέρουν γι' αυτό.
1:05:54
Αν πάρουμε τα λεφτά,
δεν θα πάθει τίποτα ο Μαρμπλς.