:14:01
Puhumattakaan ihmisten kuiskailuista
saapuessamme huoneeseen.
:14:06
Hyväksy se, Chris.
Tavallisille ihmisille...
:14:08
olemme pilvessä olevia
ääliöitä, Ymmärräthän?
:14:11
Mutta koville hemmoille, isillemme...
:14:15
Emme ole mitään
muuta kuin juoksupoikia.
:14:19
Paska. Joskus ajattelen
vaihtavani nimeni.
:14:23
Ei, Tarvitsen nimeni,
saan sillä panon kerran viikossa...
:14:28
vähintään.
:14:48
- Hei, Johnny Marbles.
- Matty.
:14:51
- Scarpa.
- Mitä kuuluu?
:14:52
Melkein kaarsin isoon
suihkariin tuolla ylhäällä.
:14:54
Juuri ja juuri sain väistettyä saamarin
Aer Lingusin air bussin. Irlantilaiset paskiaiset!
:14:57
Miksi et lopeta lentämistä
tuolla pohjankuluttajalla.
:15:00
Päivittäisit lentolupasi suihkukoneisiin?
:15:02
Kirjaa minut mukaan.
Lennetään maailman ympäri...
:15:04
Työskentelisit ympäristössä,
jossa on paljon lentoemoja.
:15:07
Mitä todella tarvitsen
on mahdollisuus isältäsi.
:15:09
Olen vakavissani. Voitko puhua
hänelle puolestani?
:15:11
Kerro, että on kuulunut vuosi siitä
kun mitään on käynyt nenässäni.
:15:14
Okei, 10 kuukautta,
mutta olen valmis.
:15:19
- Olet valmis lähtemään, vai mitä?
- Joo. Missä Taylor?