:15:00
ותקדם את דרגת הטיס שלך למטוס סילון?
:15:02
תרשום אותי.
לטוס בכל העולם...
:15:04
לעבוד בסביבה עשירה בדיילות.
:15:06
מה שאני באמת צריך זה
צ'אנס עם אביך.
:15:08
אני רציני.
אתה יכול לדבר איתו בשבילי?
:15:10
אמור לו שעברה שנה מאז
משהו הגיע לאפי.
:15:13
אוקיי, עשרה חודשים, אבל אני מוכן.
אני נעול על זה.
:15:18
-אתה מוכן ללכת, או מה?
-כן. איפה טיילור?
:16:23
אין לי שום דבר בשבילך, חבר.
:16:29
הפעלתי את המונה במכונות שלי.
:16:31
עכשיו, שיחקו בהן הרבה.
:16:33
נתתי לך את המפתח הזה
כדי שתוכל לשאול קצת...
:16:35
כסף בעצמך לכמה ימים.
:16:38
אבל חצי מהכסף הזה הוא שלי,
ואני רוצה אותו.
:16:41
מה אני יכול לומר לך, טיילור?
אני מנהל עסק כאן.
:16:44
יש לי הוצאות.
:16:45
אם אני לא משלם אותן מספיק
מהר בשבילך, תכבה אותן.
:16:49
תוציא אותן מהחנות.