Knockaround Guys
prev.
play.
mark.
next.

:17:14
Koji kurac radiš?
Jesi lud?

:17:18
To su tvoje mašine!
:17:23
Ne radi mi to, molim te!
:17:30
Mljekara plaæaš...
:17:32
...dostavljaèa èipsa plaæaš...
:17:33
...dostavljaèa pive plaæaš...
:17:35
...jebeno svakog plaæaš...
:17:37
..i ti gledaš kroz mene?
Ti pizdune!

:17:40
Imam lovu, imam je.
Evo.

:17:51
Ej, Teddy.
Drago mi je što te vidim.

:17:54
Ej , Deserve, baš smo prièali o tebi.
:17:57
Gledaj ga.
Teddy Deserve.

:18:02
Ljube ga više nego pièku.
:18:10
Vidim se poslije.
:18:13
Jednog dana, Taylor,
ti æeš ovdje ulazitit s Teddy-em.

:18:16
Ne. Iskoristit æe me
kako mu bude odgovaralo...

:18:19
...jer zna da æu obaviti posao...
:18:22
...ali ne zanosim se time..
:18:24
Moja je majka Židovka,
a znate što njima to znaèi.

:18:29
Vidio sam te na terenu...
:18:32
...dok si prièao da si spreman.
:18:35
- Jesi mislio to?
-Da.

:18:38
Jer smo to veæ prošli.
:18:41
Bilo mi je 12 godina, Teddy.
:18:43
Koliko dugo æeš mi to zamjerati?
:18:45
Vrijeme je da to zaboravimo.
Slažeš se?

:18:49
- Jebeno, da.
- I ja.

:18:51
I to sam rekao tvom ocu.
:18:54
Jesi li?
:18:59
Sjeæaš se problema
o kojem smo prièali?


prev.
next.