:18:02
Ljube ga vie nego pièku.
:18:10
Vidim se poslije.
:18:13
Jednog dana, Taylor,
ti æe ovdje ulazitit s Teddy-em.
:18:16
Ne. Iskoristit æe me
kako mu bude odgovaralo...
:18:19
...jer zna da æu obaviti posao...
:18:22
...ali ne zanosim se time..
:18:24
Moja je majka idovka,
a znate to njima to znaèi.
:18:29
Vidio sam te na terenu...
:18:32
...dok si prièao da si spreman.
:18:35
- Jesi mislio to?
-Da.
:18:38
Jer smo to veæ proli.
:18:41
Bilo mi je 12 godina, Teddy.
:18:43
Koliko dugo æe mi to zamjerati?
:18:45
Vrijeme je da to zaboravimo.
Slae se?
:18:49
- Jebeno, da.
- I ja.
:18:51
I to sam rekao tvom ocu.
:18:54
Jesi li?
:18:59
Sjeæa se problema
o kojem smo prièali?
:19:03
- Manjkovi?
- Da.
:19:04
Georgie Yarkus iz Spokane-a..
:19:06
...æe uletiti tvom starom
s kratkoroènim zajmom.
:19:09
Moramo uzeti tu lovu,
ali nemamo nikog kome vjerujemo.
:19:12
Jo sreðujemo detalje...
:19:14
...ali mogli bismo te trebati.
- Da?
:19:17
Uèinio sam to sam mogao.
Sad je red ne tebe da ga uvjeri.
:19:23
Vidimo se poslije.
:19:51
Ej, ivni malo.
:19:54
- `veèer, Matty.
- Kako si, èovjeèe?