:20:06
Zvuèi dobro, Jimmy.
Kako si?
:20:09
Ej, to ima Matty?
:20:10
- Ej, kako si, Joe?
- Ej, plaæaju, Matty.
:20:21
- Ej.
- Ej, Matty.
:20:23
- Kako si?
- Dobro.
:20:25
Idemo, gospodo.
Nabavite si stanarinu.
:20:27
Evo ga.
Ajde, srce.
:20:30
- Ej, Matty!
- Fellas. Ej.
:20:34
Imao si posjet rent-a-smokinga?
:20:36
Da.
:20:41
Podiem za 20.
:20:43
Ajde. Billyeve bebe trebaju kruha.
:20:48
Treba onaj novac iz Spokanea?
:20:53
Ja sam èovjek za to.
:20:54
Ne.
:20:57
Ako te otkriju na granici...
:21:01
...i doðu do mene, sjeban sam.
:21:05
Sluaj, mogu ja to.
:21:09
...Marbles ima avion.
Moe odletjeti po to.
:21:11
Bolje je tako.
Osim toga, prejednostavno je.
:21:17
Èekaj. Marbles?
:21:19
On je poluretardiran
i to mu je bolja polovica.
:21:22
Ajde. Ode i vrati se.
:21:24
Stari, sluaj. Kunem se
Bogom de se promijenio.
:21:27
A ja æu nadgledati cijelu stvar.
:21:30
Daj mi priliku. Mogu ja to.
:21:33
Matty, ne elim te
podcjenjivati, ali imam iskustva:
:21:37
Èovjek neto
postigne jer mora.
:21:42
Moda sam ja kriv.
:21:44
Naèin na koji sam te
odgojio, privilegije i slièno...
:21:47
...ali teko mi je shvatiti...
:21:49
...to tebi treba.
:21:51
Ne zamjeri mi,
ali veæina ljudi ulazi u...
:21:55
...u tako neto jer
moraju da bi preivjeli.