:32:00
Radi to god hoæe.
:32:05
Zdravo. Moj prijatelj je
izgubio prtljagu juèer...
:32:09
...pa sam se pitao biste li...
:32:10
Ej, jeste pronali torbu?
:32:14
Kao to sam
vam sinoæ rekla...
:32:19
...nije prijavljena
niti jedna naðena.
:32:21
Louise, znam da
ovo moe zvuèati ilegalno...
:32:24
...ali u torbi je bilo
neto iznimno vano.
:32:26
Treba mi popis putnika...
:32:29
...zaposlenih na aerodromu,
kuæne adrese...
:32:30
...telefonske brojeve,
i slièno...
:32:32
Gospodine, to je
prilièno nemoguæe.
:32:35
Pa, spreman sam platiti.
:32:38
Mogu pozvati erifa...
:32:40
...i zamoliti ga da
vam pomogne u potrazi.
:32:42
Ne, nije potrebno.
:32:44
Molim vas gdje
bih mogao unajmiti auto.
:32:47
Od mene.
:33:11
Pogledaj ovo mjesto.
:33:14
Momci poput nas bili
bi glavni za tjedan dana.
:33:17
Prvo bi u ovakvom gradu
uz autocestu...
:33:18
...kontrolirali promet kroz mjesto.
:33:20
Stavio bi svoje ime na svaki
smetlarski kamion koji prolazi ovuda.
:33:23
Sluajte, netko ima taj novac.
:33:28
Moj ujak kae da
bismo se trebali najaviti...
:33:34
... i natjerati ih da nas naðu.
:33:38
Natjerati ih da nas
mole da vrate lovu...
:33:40
uplaiti ih tako da bi
uèinili sve da ih ostavimo na miru.
:33:45
OK, kako da to uèinimo?
:33:52
Ne znam.
:33:56
Ovako: