:41:08
Sluaj me.
:41:10
Prije nego smo doli ovdje
ovo je bio tvoj grad, zar ne?
:41:14
E pa, ovako æe ga vratiti.
:41:17
Neto nae nedostaje.
:41:19
Tko god je to uzeo,
mora biti vidljiv...
:41:22
...pa mi elimo da
sazna tko je to.
:41:24
Kad to sazna,
potrai nas u motelu.
:41:47
Zaista misli da
je onaj koji ima lovu...
:41:50
...tako glup da
se s njim razmeæe.
:41:53
Mrak.
:42:00
- Chocodiles?
- Naravno.
:42:03
To je to?
:42:05
Ne.
:42:07
Gdje dri Cocoa Puffs?
:42:17
Teddy, daj se ti javi.
:42:21
- Da.
- Ej, Teddy. Ja sam.
:42:23
Ti si? Matty je.
Gdje si bio, jebote?
:42:27
Sa Marblesom sam.
Pokuavam srediti stvari.
:42:30
Mislim da su
sad pod kontrolom.
:42:33
Ne piaj mi po leðima,
uvjeravajuæi me da pada kia.
:42:35
Reci mi to se stvarno dogaða.
:42:37
Ej, tata, sluaj.
Imao sam male komplikacije, samo to.
:42:42
- Da, a kakve to?
- Gdje si ti?
:42:46
- Sutra sam natrag.
- Natrag?
:42:50
Rekao sam ti da ne ide nigdje.
:42:52
Je li bar torba s tobom?
:42:55
Da. Sad idem po nju.
:42:58
Jebena torba nije kod tebe?