1:00:02
Ne, gospodine. Definitivno.
1:00:04
Èujte, hvala za ovo.
1:00:08
Evo neto za va trud.
1:00:24
Koji problemi?
Mislila sam da æe oni biti problem.
1:00:27
Ne. Ne. Nema problema.
Raspitujem samo.
1:00:29
Samo se raspitujem o njima.
1:00:30
Samo se elim
malo poigrati s njima.
1:00:33
Nazovite me ako ih vidite.
1:00:36
Nitko nepoznat nije bio ovdje?
1:00:38
Ne.
1:00:41
Da, bio je
John Heater iz Beacha.
1:00:43
Imali su lovaèku
zabavu na Big Timberu.
1:00:45
- Nikakvih stranaca?
- Nitko straniji od tebe.
1:01:26
- Ponovit æu jo jednom.
- to to?
1:01:31
Ti i Scarpa moete iæi.
1:01:33
Ostavite me ovdje s Marblesom.
To je ionako on skuhao.
1:01:36
Ti to ozbiljno?
Nema anse.
1:01:40
To nije izbor.
1:01:43
Matty, ne prièam o ovom malom izletu.
1:01:46
Prièam o svemu.
1:01:52
Imao si pravo.
1:01:55
Traeæi pravi posao
poput pravog graðana.
1:01:58
Probao sam, èovjeèe.
Sad mi je preostalo samo ovo.