1:04:00
Ulazite u grad s vie
momaka nego Sinatra?
1:04:04
Ok.
1:04:05
Teddy, zaista mi je ao.
1:04:08
Znam da sam ovo zajebo...
1:04:09
...ali iskupit æu se.
1:04:13
Marbles, tvoj glas me iritira.
1:04:16
Nisi simpatièan.
Da nema Mattya..
1:04:19
...ubio bih te odmah.
1:04:21
Htio bih te napuniti...
1:04:25
...kao jebeni gol, udarcima.
1:04:31
Dakle, na èemu smo?
1:04:37
Imali smo prepreka.
1:04:45
- Murjaci su upleteni.
- Prljavi murjaci.
1:04:49
Da, rekao je murjaci
Oni su te naminkali?
1:04:54
Lijepo su te sredili.
1:04:58
- elite razgovarati unutra?
- Ne, neæemo ovdje.
1:05:01
Idemo preko granice u Sjevernu Dakotu.
1:05:04
Ako nas tko trai
ne elimo da nas jo naðe.
1:05:09
erif Decker je bio vojno lice,
1:05:11
Izaao je iz vojske, pun odlikovanja.
1:05:14
Bio je u vojsi 18 godina.
Èovjek kontrolira grad.
1:05:18
Dobro. Èovjek koji vodi stvari...
1:05:20
...misli da moe upravljati i nama.
1:05:25
Marbles, plati raèun.
1:05:29
Matty, ti ide sa mnom.
1:05:45
Moram te neto pitati.
1:05:47
Nitko od njih ne bi bio ovdje...
1:05:49
...da mi nisu htjeli pomoæi.
1:05:51
Ne bi trebali ispatati.
1:05:54
Ako vratimo novac..
1:05:56
...nita neæe biti Marblesu?
1:05:59
To je prije bio...