1:07:04
I to je dobro, OK?
Ne predbacuj si...
1:07:08
...a erif æe se uskoro pojaviti.
1:07:11
Sredit æemo stvari.
1:07:23
Mogao bi malo usporiti...
1:07:25
...imamo posla veèeras.
1:07:28
Ne znam, èovjeèe.
Nisam spreman na ovo.
1:07:37
Provjerili smo vas.
Znamo tko ste, g. Demaret.
1:07:42
Spremni smo se nagoditi.
1:07:44
Ne elimo da momci
poput vas budu nesretni.
1:07:46
Dobro. Idemo rijeiti ovo.
1:07:49
Doæi æu do vas.
1:07:51
Ne, nemojte.
1:07:54
Naæi æemo se veèeras.
Zavravam u 12.
1:07:57
Brickman`s Meats.
Poslije staza.
1:07:59
- Zato ne sad?
- Ja odreðujem kad.
1:08:03
Povedi prijatelje ako se brine.
1:08:05
Reæi æu ti neto.
Ne sviða mi se ovo.
1:08:07
Ako eli vidjeti svoj novac...
1:08:08
...doði tamo.
1:08:13
Ne prièa o bjeanju...
1:08:15
Da.
1:08:18
Mislim da mora sa mnom, roðo.
1:08:21
Matty, nas treba.
1:08:22
Matty ima dovoljno ljudi iza sebe.
1:08:25
Autobus za Billings ide u 11:15.
1:08:28
Rezervirao sam sobe u Sheratonu.
1:08:30
U NY smo sutra ujutro.
1:08:32
Moj otac sreðuje stvari s Benny Chainsom...
1:08:34
...i za 6 mjeseci nitko
se neæe sjeæati nièega.
1:08:38
Ne. Nema anse.
1:08:44
Ti si mi prvi bratiæ...
1:08:46
...i odgovaram za tebe.
1:08:49
Za sve sam ja kriv.
Ostajem ovdje.
1:08:56
Ako mora iæi, idi.