:49:00
Wat is dat?
:49:03
Ik wist dat je niet ziek was,
jij vuile leugenaar.
:49:06
Hey, pap.
:49:11
Let op je woorden.
:49:13
Wat zit er in die zak?
- Geen idee..
:49:16
Nog van die rotzooi
die ik je zag roken?
:49:21
Geef hier!
:49:22
Nee.
:49:32
Waar haal je dit vandaan?
:49:36
Ga naar binnen. We moeten
hier eens over praten.
:49:38
Ga naar binnen.
:49:46
We waren ooit rijk.
:50:01
:50:06
Hoerenjong.
:50:15
Wat denk je Stan?
Proberen we eerst met de hypo's...
:50:18
of brengen we meteen het Federaal
Agentschap op de hoogte van het geld?
:50:24
Ik denk dat we hard werken, Don.
:50:27
Vervloekte hard.
:50:31
Dat is wel zo.
:50:33
En we werken heel goedkoop, vind je niet?
:50:40
Stan?
:50:42
Elk de helft.
:50:45
247 voor jou, 247 en een half voor mij.
Dat halfje is sheriff belasting.
:50:55
Weet je wat Stan?
Waarom hou je niet alles?
:50:59
Ik voel me meer dan
ongemakkelijk hier.