1:22:01
Matty, ik dacht
dat dat was wat je wilde.
1:22:04
Ik heb je nooit hierbij
willen betrekken.
1:22:06
Dat zei je, maar je kent
de waarheid, net zoals ik.
1:22:09
Je hebt me nooit bekeken
als een volwassen man.
1:22:13
Je zou het ook nooit gedaan hebben,
als ik dit niet had gedaan.
1:22:20
Ik ben weg.
1:22:24
Ik ben weg.
1:22:28
Ik zie je later, Pa.
1:22:49
Heb je het hem verteld?
1:22:51
Ja, dat heb ik.
1:22:55
Mooi, je bent er eindelijk
klaar mee.
1:23:00
En ook hiermee.
1:23:05
En nu?
- Nu?
1:23:07
Nou maken we dat we hier weg komen.
1:23:10
www.ondertitels.nl