:05:05
O que lhe vão fazer?
:05:07
Nada de mais.
:05:08
Agitá-lo um bocadinho.
:05:10
Tirá-lo da cidade.
:05:11
É o teu dia de sorte Bob.
:05:17
Vá, vai lá.
:05:18
Toma. Vai fazer uma chamada.
:05:56
Claro.
:05:57
Ok Jill, vejo-te na reunião.
:06:01
Então
:06:03
Sr. Matty
:06:05
Matty.
:06:06
Matty.
:06:06
Muito bem.
:06:07
Disseram-me que lhe ofereceram
um lugar de assistente
:06:10
mas conseguiu que a Joan
me convencesse a reunir consigo.
:06:13
Então...
:06:18
Quero ser agente.
:06:20
Agente desportivo.
:06:22
E porque é que eu lhe
vou fazer isso?
:06:24
Honestamente, acho que toda a minha
vida me preparei para isso.
:06:28
Quando era miúdo comecei
a ir aos jogos de futebol.
:06:30
Lembro-me de passar muito
tempo sozinho,
:06:32
mas tinha sempre a temporada
de futebol para me fazer companhia.
:06:34
Tinha um tio, ele trabalhava no
sindicato das bilheteiras
:06:36
secção 176, por isso conhecia todas
as bilheteiras e estádios também.
:06:40
Sabe
:06:41
sem dar por isso fui contratado para segurança
e nunca perdi um jogo dos Rangers e Knicks.
:06:44
Desde que lembro que a ideia
:06:47
de trabalhar com jogadores de futebol
foi o que eu sempre quis fazer.
:06:49
Hum, bom percurso.
:06:50
Vamos ver o que está na página.
:06:57
Dashler e Sport.
:06:59
Trabalhou em canalização?