:42:02
-Var det allt?
-Nej.
:42:06
Vart har du kakaopuffarna
:42:17
Svara du, Teddy.
:42:20
-Ja?
-Tjena, Teddy. Det är jag.
:42:23
Är det du? Det är Matty.
Vart fan har du varit?
:42:27
Jag är med Marbles.
Jag håller på att fixa en sak.
:42:30
Men jag förmodar att det
under kontroll nu.
:42:32
Gå inte bakom ryggen på
mig och låtsas som ingenting!
:42:35
Berätta vad som verkligen försigår.
:42:37
Farsan, lyssna. Jag har haft
några små komplikationer bara.
:42:42
-Jaha, som vad då?
-Vart exakt är du?
:42:46
-Jag kommer hem i morgon.
-Komma hem?
:42:50
Jag sa ju för fan till dig
att inte åka någonstans.
:42:52
Du har i alla fall väskan med
dig, eller hur?
:42:55
Ja. Jag skall hämta den nu.
:42:58
Har du inte väskjäveln?!
:42:59
-Farsan, lyssna...
-Han bad mig!
:43:01
Det är under kontroll,
jag lovar.
:43:02
Han bönade för den här chansen,
och du, du övertalade mig-
:43:06
-att ge honom den.
:43:08
-Farsan, kan du lyssna på mig?
-Jag skulle fan ha vetat bättre.
:43:13
Fan.
:43:14
Matty, den där väskan är inte
full av småpengar direkt.
:43:17
Det finns runt en halv
miljon dollar i den,
:43:20
-och nu är din far skyldig
killarna på toppen-
:43:22
-och Georgie Yarkus.
Om vi inte får tillbaka väskan...
:43:25
inom de närmsta 48 timmarna,
så är det följande tre saker som gäller:
:43:29
Taket, floden, eller pistolen.
:43:32
Fixa pengarna!
:43:34
Ja, jag vet. Teddy, lyssna...
Jag har försökt att ta i tu med...
:43:39
Helvete. Helvete!
:43:51
Clueless, gör mig en tjänst.
Ring Santos borta på 504:an.
:43:55
-Flygtransportfacket?
-Ja.
:43:58
Vi behöver en flygrutt och
ett flygnummer.