:49:00
Vad i helvete är det där?
:49:04
Jag visste att du inte var sjuk
din lögnaktiga skithög.
:49:06
Fan.
Hej, pappa.
:49:11
Tänk på vad du säger.
:49:13
-Vad är det i väskan?
-Jag vet inte, titta.
:49:17
Mer av marijuanan som
jag såg att du rökte?
:49:21
-Ge mig den!
-Nej. Fan!
:49:32
Vart har ni fått tag på den här?
:49:36
Gå in i huset.
Vi måste prata om det här.
:49:39
Gå in i huset!
:49:46
För ett tag sedan var vi rika...
:50:01
Helvete!
:50:07
Fan i helvete.
:50:16
Så, vad tycker du, Stan?
Ska vi dra in våra överordnade-
:50:18
eller ringa direkt till
FBI om pengarna?
:50:24
Jag tycker att vi jobbar hårt, Don.
Riktigt jäkla hårt.
:50:31
Det gör vi.
:50:33
Och vi jobbar nästintill gratis
också, eller hur?
:50:41
Stan?
:50:43
Så, fifty-fifty rakt av.
:50:45
247 till dig, 247,5 för mig.
Sheriffskatten vet du.
:50:55
Vet du vad, Stan?
Behåll allt du.