:08:00
fakat bu, senin, benim için örnek
olacaðýn anlamýna gelmez.
:08:03
-Dinle, biliyorum.
-Hayýr, burada olduðun için müteþekkirim.
:08:05
Senin ne düþündüðünü biliyorum,
daha önce de duymuþtum.
:08:08
Benim için ayný hikaye.
:08:10
Babamýn ismini duyunca ürperiyorum.
:08:12
Sen sadece...
bunu yapacaksýn, tamam mý?
:08:18
Çocuk olduðun günleri unut...
:08:20
onun sýrtýna yük olduðunu da...
:08:23
Burada dur. Ýyi gösteri yapýyorsun,
:08:27
fakat burada ne yapmak
istediðini çok iyi biliyorum.
:08:29
Bütün þirinliðinle ve saygýnlýðýnla
buraya geldin...
:08:32
sonra seni gizledim ve kolunu omzuma attýn...
:08:36
Beni duyuyor musun?
:08:37
Benim babam, burada iþe baþladýðýnda...
:08:38
bilirsin sen ve baban gibi bir sürü kiþi...
:08:40
pastadan pay kapmaya çalýþtý.
:08:45
Ben mi?
:09:01
bu oyunu çözmek için oldukça zayýf.
:09:22
Bu oyunu!
:09:26
Seni bunun için hazýrladým.
Kahrolasý yanke'ler, Benny.
:09:30
Oldukça iyi. Bu adam oldukça iyi.
:09:34
Bunun için patron.
:09:35
Kule.
:09:37
Babanýn dayakta niye sert olduðunu bilirsin?
:09:40
Bir sürü zibidi onu rahatsýz eder,
Benny Chains ilgilenmez bile.
:09:43
Sadece gerekeni yapar, tereddütsüz.
:09:47
O da ne, Manganaros?
:09:49
Þey, þehirde bir kaç görüþme yaptým.
:09:51
Sizlere biraz malzeme aldým.
:09:53
-Baþka bir spor acentasý mý?
-Evet hem de en sonuncusu.
:09:59
Kahretsin, Teddy, geçen sene
ne olduðunu biliyorsun...