Knockaround Guys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:00
Rangers ve Knick'lerin oyunlarýný
hiçbir zaman kaçýrmadým.

:07:02
Hayattaki en büyük isteðim,
:07:04
oyuncularla birlikte çalýþmaktý.
:07:05
Ýyi, peki, bak burada ne yazýyor.
:07:15
"Spor marketindeki bekar erkek"
:07:17
-Çalýþ..."Ubonne Plumbing'i mi"?
-Bu doðru.

:07:21
Þimdi ölü. Sen baþkandýn.
:07:26
"Beyaz Taxi ve Livery." onlar da.
:07:32
"Gianda's Catering Hole."
:07:38
Orasý Benny Chains'in yeriydi,
doðru mu?

:07:41
Evet, doðru oranýn sahibiydi.
:07:45
Senin gibi, yani onunla bir
ilgin var mýydý?

:07:49
Evet, o benim babam.
:07:54
Ha, yakýn bir iliþki yani.
:07:58
Yani, çok ilgi görüyor olmalýsýn,
:08:00
fakat bu, senin, benim için örnek
olacaðýn anlamýna gelmez.

:08:03
-Dinle, biliyorum.
-Hayýr, burada olduðun için müteþekkirim.

:08:05
Senin ne düþündüðünü biliyorum,
daha önce de duymuþtum.

:08:08
Benim için ayný hikaye.
:08:10
Babamýn ismini duyunca ürperiyorum.
:08:12
Sen sadece...
bunu yapacaksýn, tamam mý?

:08:18
Çocuk olduðun günleri unut...
:08:20
onun sýrtýna yük olduðunu da...
:08:23
Burada dur. Ýyi gösteri yapýyorsun,
:08:27
fakat burada ne yapmak
istediðini çok iyi biliyorum.

:08:29
Bütün þirinliðinle ve saygýnlýðýnla
buraya geldin...

:08:32
sonra seni gizledim ve kolunu omzuma attýn...
:08:36
Beni duyuyor musun?
:08:37
Benim babam, burada iþe baþladýðýnda...
:08:38
bilirsin sen ve baban gibi bir sürü kiþi...
:08:40
pastadan pay kapmaya çalýþtý.
:08:45
Ben mi?

Önceki.
sonraki.