Knockaround Guys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:06
Kulaða hoþ geliyor, Jimmy.
Nasýl yapýyorsun?

:20:08
Hey, naber, Matty?
:20:09
-Hey, nasýl yapýyorsun, Joe?
-Hey, müþteri ödemesi, Matty.

:20:21
-Hey.
-Hey, Matty.

:20:22
-Nasýl yapýyorsun?
-Ýyi.

:20:24
Dýþarý, beyler.
Dinlenin.

:20:27
Orada!
Hadi, tatlým !

:20:30
-Hey, Matty!
-Fellas. Hey.

:20:33
Tuxedo-Max'i hiç ziyaret ettin mi?
:20:36
Bu doðru.
Kendine yardým et.

:20:41
20 yukarý! 20 yukarý!
:20:43
Hadi. Billy'nin yavrularýnýn
ekmeðe ihtiyaçlarý var.

:20:48
Bu paraya Yarkus için mi
ihtiyacýn var?

:20:53
Senin erkeðinim.
:20:54
Cevap hayýr.
:20:57
Bütün bu saçmalýklarý býrakýp yardým et...
:21:01
burada zordayým.
:21:04
Dinle, bunu senin için yapabilirim,
:21:08
Marbles'in uçaðý var.
O uçup onu kaldýrabilir.

:21:11
Daha iyi. Beraberinde kahrolasý çok kolay.
:21:16
Hadi. Marbles?
:21:19
O biraz aptal, bu da iyi tarafý.
:21:22
Hadi, o içeride, o dýþarýda.
:21:23
Pop, dinle beni. Tanrý aþkýna,
geri döndürülebilir..

:21:26
Ve herþeye göz kulak olacaðým.
:21:29
Bana bunu verir misin?
Bu iþi halledebilirim.

:21:32
Matty, bundan nefret ediyorum
ama bu benim iþim.

:21:37
Biri bir þeyi istyiyorsa
ihtiyaç duyduðu içindir.

:21:41
Þimdi, belki benim iþim olabilir.
:21:43
Bunlar bir ayrýcalýk...
:21:47
fakat sana anlatmak için
uzun uðraþlar veriyorum...

:21:49
senin ihtiyacýn olan þeyleri.
:21:51
Hiçbir þey için deðil, fakat çoðu
onun için bu iþe girerler...

:21:54
çünkü onlarýn hayatta kalmak
için baþka yollarý yoktur..


Önceki.
sonraki.