:35:23
Good morning.
I have to get the chain off.
:35:27
I need a smith.
:35:33
Do you speak Finnish?
I want to get this off!
:35:37
Do you understand?
:35:41
You want the iron off?
You were a prisoner?
:35:46
I don't understand you. Do you
speak Finnish? You're a Lapp?
:35:52
I need a smith. Is there a man?
I need to get the chain off!
:35:58
I can't walk like this!
:36:03
You shout a lot.
Shouting never broke an iron.
:36:09
I'll have a look,
my husband had some tools.
:36:13
Anything you say, Madam.
:36:45
Your husband?
:36:50
Sick?
:36:56
Wounded?
:36:58
Fritz. SS...