:36:03
You shout a lot.
Shouting never broke an iron.
:36:09
I'll have a look,
my husband had some tools.
:36:13
Anything you say, Madam.
:36:45
Your husband?
:36:50
Sick?
:36:56
Wounded?
:36:58
Fritz. SS...
:37:01
Russian.
:37:08
I'm not German. You think
I'm from the North division?
:37:13
They make us wear a uniform,
so we won't surrender.
:37:18
Because you don't like Germans,
especially in uniform.
:37:26
Haende hoch! Hitler kaputt!
:37:32
It'll be hard if that's all
the German you know.
:37:37
Don't worry,
the war's over for me.
:37:43
I'll get the chain off
and go home.
:37:48
Do you understand?
:37:54
A cuckoo - a condemned sniper,
for crying out loud...