:41:02
Si, muchos mosquitos.
:41:05
Cuando estaba encadenado a la roca,
pensé que me comerían.
:41:12
¿Tienes una sauna?
¿Me puedo lavar?
:41:18
Tu piel es blanca - más blanca
que las que conocía.
:41:24
Los mosquitos te pican porque
te lavas muy seguido.
:41:31
Cuatro años sin un hombre,
y ahora dos a la vez.
:41:35
¿Habrán leído mis pensamientos
los espíritus?
:41:45
¡Tiene puesta mi falda! ¡¿Por qué
te vistes como una mujer?!
:42:00
¿Sonrisita, Fritz? ¡Te queda
poco tiempo de sonrisitas!
:42:19
Buen cuchillo.
:42:22
Vete, Te dije que para mí,
la guerra terminó.
:42:25
No quiero matar, pero no quiero
que me maten. ¿Entiendes?
:42:30
Adelante, remátame.
:42:33
Ese es el cuchillo de mi marido -
es mío cuando él no está aquí.
:42:44
¡No se maten!
No quiero enterrarlos a los dos.
:42:49
¿Qué esperas?
:42:52
¿Crees que te mataré? ¡La guerra
terminó, amigo! ¿Comprendes?
:42:58
Paz. La guerra terminó.