:43:01
Lev Tolstoj, Háború és Béke.
:43:06
Lõjj, lõjj te rohadék!
:43:09
Lev Tolstoj: Háború és Béke.
Érted?
:43:15
Értem; te egy fasiszta vagy.
:43:19
Nem vagyok fasiszta. Finn vagyok!
:43:24
Egyetemista voltam, aztán kitört a háború,
:43:28
de én nem akartam harcolni.
:43:29
Fasiszta...
:43:31
Te félkegyelmû! Dostoevskíj: A félkegyelmû.
:43:39
Nem értem mit zagyválsz...
:43:42
Belefáradtam a harcba!
:43:45
Ernest Hemingway.
Búcsú a fegyverektõl.
:43:54
Nem tudok oroszul.
:43:58
Tanulnom kellett volna.
Bocs, Takaroggya.
:44:05
Szánalmas rohadék...
:44:10
Nagyon szép itt.
:44:12
Istenem,
tegnap még egy halálra ítélt ember voltam,
:44:17
Prometheusként egy sziklához láncolva.
:44:20
De törtem a fejem,
és rájöttem, hogy szabadulhatnék ki.
:44:28
A szemüvegem nélkül is tüzet tudtam volna gyújtani.
:44:33
Mondjuk, ha a száraz fû közé lõttem volna, de az üveg az biztosabb volt.
:44:39
Nem érted mit mondok,
:44:43
de nem is fontos.
:44:48
Ebben a mocsokban dicsõség, hogy még élünk.
:44:53
A legfontosabb, hogy élünk, te is, én is.
:44:59
Remélem az emberek majd elborzadva fognak emlékezni a háborúra.