:45:01
A ruhád fekete.
:45:03
Oh, a Gonosz Lelkek Tanácsa nem fog örülni ennek.
:45:06
Uh, de Betty,
biztosan tudniuk kell róla?
:45:09
Halottnak kellene lennie.
Én elég megbízható vagyok.
:45:13
Nyah! Egymaga, nem képes útját állni
a Gonosz Lelkek Tanácsa tervének.
:45:18
Õ és az átkozott Tonguey barátja!
Eh, piros ruha!
:45:21
Uh, Betty mester,
:45:23
megtudhatnám, mi ez a terv?
:45:28
Huh! Gonosz.
:45:30
My, olyan nagyon gonosz!
:45:34
Ez egy ördögi, egy nagyon ördögi terv...
:45:37
sok ember meg fog sérülni...
:45:39
ami jó.
:45:41
Úgy hiszem nagyszerû,
'mert olyan gonosz.
:45:44
Úgy látom....
És úgy gondolom.
:45:46
De, Betty mester,
mi lesz a Kiválasztottal?
:45:50
Hmm.
:45:52
Meg fogom ölni.
Meg fogom ölni, végleg.
:45:56
Hmm, talán...
egy kõvel vagy valamivel.
:46:00
Talán... egy sziklával.
:46:06
# We are both ventriloquists #
:46:08
# Ventriloquists
Ventriloquists #
:46:10
# We are both ventriloquists
and we practice every day #
:46:14
- He carries the basket.
- He carries the paper roll.
:46:16
# And we don't have cysts #
:46:18
# But there is one thing that's for sure
my friends, we are ventriloquists #
:46:20
Yaah! Hmm.
:46:23
- Láttad már valaha?
- Nem, soha!
:46:26
Hasbeszélõk, mi?
:46:29
Nyah, nyah, nyah!
:46:34
Tudjátok hol van a Kiválasztott.
Nos?
:46:38
A bábom életére esküszöm...
:46:42
Soha nem fogom elmondani, hogy hol van!
:46:49
-Én vagyok a Kiválasztott, a fal túl oldalán!
-Igen, a fal!
:46:52
A hasbeszélõ mutatványotokkal nem mentek semmire.
:46:58
Ezzel kezdetét vette Betty halálos mulatsága.