:53:08
If I eat 'em all,
will I find Faith?
:53:12
You'll find Fat,
more like.
:53:26
No different than a dead man's
electrocardiogram.
:53:28
Not true.
There's a modulation here.
:53:33
What's that?
:53:35
3... 3.
5 on the Richter scale.
:53:37
My neighbour makes
more vibrations sneezing.
:53:39
Still a sign of activity.
:53:43
You'd like that,
wouldn't you...
:53:46
if there was an earthquake?
:53:50
It'd explain things.
:53:57
Did the nun freak you out?
:54:20
Have you got a phone book?
:54:22
Overthere.
:54:43
- For what city?
- Baie-Comeau.
:54:45
What name?
:54:47
- Marc Vandal.
- One moment.
:54:50
Sorry, that number's
confidential.
:54:52
No,
I don't think so.
:54:54
It is, Ma'am.
:54:55
No,
he's in the phone book.
:54:57
I'm sorry,
Ma'am.
:54:59
Maybe you've got the wrong Marc.