:46:00
With a short end of 65 feet
and a quick clap, it'll do.
:46:03
Hear that, men?
The first take has to be right.
:46:06
Our first takes
have been right for weeks!
:46:17
They're coming!
:46:19
They're coming!
:46:26
Butts!
:46:35
My extinguisher!
:46:37
Just checking!
:46:40
Arthur, watch the sound booth!
:46:52
A swivel stool for Mr. Fresnay!
:46:54
How long, Mr. Thirard?
Problems, Mr. Nee?
:46:56
None, fella.
:46:58
Get that tattle filter out of the way.
:47:03
Mr. Bauermeister!
:47:06
I'm glad to see you.
:47:13
Shooting only with short ends
is a juggling act.
:47:17
We need extra film stock.
:47:20
Not a foot. You ate up too much film
for the early scenes.
:47:25
The mountain inn set...
Too many angles, too many takes.
:47:29
You went too far,
so you're punished: B1497short ends.
:47:34
I know you'll do just fine.
:47:38
Your hair's too long.
A matter of dignity.
:47:44
They won't provide longer short ends,
so they shorten the hair.
:47:50
Besides, long hair is filthy.
:47:55
Gentlemen, to work!