:53:00
- Hänen ei olisi pitänyt hätäillä.
- Ei, hölmöläisen. Sääli joka tapauksessa.
:53:04
Jos hän olisi täällä, me emme olisi.
Olemme täällä siksi että hän ei ole.
:53:09
- Niin, mutta silti.
- Niin.
:53:11
Hän olisi pitänyt tästä.
:53:15
Ja hänen vuokseen olemme täällä.
:53:19
Emme olisi täällä ilman häntä.
:53:25
Käyn vessassa.
:53:40
- Kiitos, kulta.
- Ole hyvä.
:53:42
Tämä on Lucky ja morsiameni Carol.
:53:44
Vaimoni Amy.
:53:45
- Pam.
- Vic.
:53:46
Lenny. Vaimoni.
:53:47
- Joan.
- Kiva tavata.
:53:48
Ilman tätä Luckya en olisi täällä, vai mitä?
:53:52
Sanomme häntä Luckyksi mutta hän on...
:53:54
Ray. Ray Johnson.
:53:58
Jack Dodds. Pienillä kavereilla menee paremmin.
:54:01
Pienet ovat onnekkaampia.
Toivottavasti ymmärrät sen.
:54:04
Pienempi maali viholliselle.
:54:06
Vähemmän painoa kannettavaksi
tässä helteessä. Se tosin -
:54:09
ei haittaa etulyöntiasemaani.
:54:11
Päihitän sinut koska vain.
:54:14
Toivon että ymmärrät sen.
:54:17
Hei, Ray.
:54:19
Terve, Lucky. Miten sinusta tulikin noin pieni?
:54:22
- Kutistuitko pesussa?
- Hauskaa.
:54:27
Kuka olisi uskonut?
:54:28
Tapasin Rayn Egyptissä
ja hän asuu kulman takana.
:54:31
Eihän!
:54:33
- Tiedätkö Valetta Streetin?
- Tiedän.
:54:35
Tiedätkö Frank Johnsonin romukaupan?
:54:37
- Tiedän.
- Hän on isäni.
:54:39
- Tiedätkö Doddsin lihakaupan?
- Tietenkin.
:54:42
Äitisi ostaa kai lihansa sieltä?
Bermondseyn parhaat makkarat.
:54:56
Jack, alas!
:54:58
Olen hänelle henkeni velkaa.