:54:01
Pienet ovat onnekkaampia.
Toivottavasti ymmärrät sen.
:54:04
Pienempi maali viholliselle.
:54:06
Vähemmän painoa kannettavaksi
tässä helteessä. Se tosin -
:54:09
ei haittaa etulyöntiasemaani.
:54:11
Päihitän sinut koska vain.
:54:14
Toivon että ymmärrät sen.
:54:17
Hei, Ray.
:54:19
Terve, Lucky. Miten sinusta tulikin noin pieni?
:54:22
- Kutistuitko pesussa?
- Hauskaa.
:54:27
Kuka olisi uskonut?
:54:28
Tapasin Rayn Egyptissä
ja hän asuu kulman takana.
:54:31
Eihän!
:54:33
- Tiedätkö Valetta Streetin?
- Tiedän.
:54:35
Tiedätkö Frank Johnsonin romukaupan?
:54:37
- Tiedän.
- Hän on isäni.
:54:39
- Tiedätkö Doddsin lihakaupan?
- Tietenkin.
:54:42
Äitisi ostaa kai lihansa sieltä?
Bermondseyn parhaat makkarat.
:54:56
Jack, alas!
:54:58
Olen hänelle henkeni velkaa.
:55:01
Jack, maahan!
:55:03
Voi jessus, Lucky -
:55:05
jos et olisi vetänyt minua alas -
:55:07
olisin saanut tuon kudin
suoraan sukukalleuksiin.
:55:10
Vaimo saa siis olla kiitollinen?
:55:12
Olenkin, Ray.
:55:14
Olen.
:55:16
Vähintä mitä voin tehdä.
:55:17
Vähintä mitä hän voi tehdä. Pelastaa killuttimeni.
:55:21
Suo anteeksi ystävälleni, Carol.
:55:23
Mitkä ovat mahdollisuudet?
:55:25
Sitä pitää kysyä Luckylta. Hänellä on laskupäätä.
:55:28
Vakuutusbisnes ei sovi sinulle.
Sinun pitäisi olla jockey.
:55:32
Olen liian iso. Muuten...
:55:35
Niin olen kuullut.
:55:38
Olet vai?
:55:40
Jackille.
:55:42
Jackille.
:55:45
Samanlaiset, kiitos.
:55:46
Ei minulle. Paitsi jos etsit toisen kuskin.
:55:49
Otan kupin kahvia ja puolikkaan Coronan.
:55:54
Ja ison konjakin.
:55:57
Hyvä ettei Amy tullut.
Hän ei olisi pitänyt ryyppyretkestä.