:33:05
Why didn't she come to see us?
:33:10
She'll come back soon.
:33:13
Hear that, Chloé?
:33:16
She's been looking for us too.
:33:20
She'll take you home.
:33:22
But Chloé's staying here for now.
:33:24
We have to finish our work.
:33:26
She doesn't need you now.
We're going home.
:33:29
lt's what she's always wanted!
:33:31
l have some more good news.
Watch.
:33:38
You've done that before.
:33:54
Push her away!
:33:57
You see?
:33:59
You see, Joseph?
:34:01
She's opening up here.
:34:03
To the world.
:34:05
She's doing well.
:34:12
You can visit when you want.
:34:16
Your mother's promised
to have her some weekends.
:34:43
l hope she can take us right away.
:34:47
l bet these bastards
have hassled her.
:34:50
lt's okay, l'll tell her
how important it is for you.
:34:55
After what she did,
she can't refuse.
:34:59
We're almost there.