:03:05
Без бельо съм.
:03:07
Ще можеш ли да се концентрираш?
:03:10
Не и ако не си до мен.
:03:11
Идвам.
:03:14
Времето беше лошо във Вашингтон,..
:03:16
... затова се забавих.
:03:17
Не съм съвсем навреме,..
:03:19
... но няма да пропусна началото.
:03:22
Никога не съм го пропускала?
:03:27
Какво има?
:03:30
Днес е последното ми шоу.
:03:31
Заради нас, или заради шоуто си тъжен?
:03:34
Заради нас.
:03:37
Трогната съм.
:03:40
Почакай малко.
:03:44
Почакай, Виктор.
:03:47
- Хей, какво става?
- На клиента не му харесва идеята за Лондон.
:03:50
- Париж готов ли е?
- Да.
:03:53
- Само остава да говоря с Браян.
- Вече говорих, няма проблеми.
:03:56
Надявам се да гръмнем
едно шампанско по случая.
:03:58
Да речем, петък, добре ли ти звучи?
:04:00
Да. Ще ти звънна по-късно, става ли?
:04:03
Ръсел?
:04:05
- Съжалявам, скъпи.
- Съпруга ти ли беше?
:04:08
Да. Докъде бяхме стигнали?
:04:10
О, да, бельото ми.
:04:20
Не ми се искаше да ти го
кажа по телефона, но...
:04:25
... се влюбих в теб.
:04:30
По дяволите, изчакай отново.
:04:33
Какво има, Виктор?
:04:34
Надявам се да дойдеш за вечеря.
:04:37
Защо?
:04:38
Как така, защо?
:04:40
Джордж ни е поканил.
:04:42
Той настояваше да си там тази вечер
и мисля, че е редно да го уважиш.
:04:45
Не мисля, че ще успея.
:04:47
Но се надявам да успея за десерта?
:04:49
Не ме чакайте.
:04:53
Джордж?
:04:55
Благодаря ти, че изчака. Мисля,
че в 9: 00 ще е по-добре...
:04:58
... ако не е твърде късно. Добре.