1:15:00
Човека, който хванахме не е снайпериста,
или може би е един от тях.
1:15:03
Задника ми виси на косъм, Виктор.
1:15:05
Искам да ми кажеш какво става.
1:15:07
Какво става ли?
Имаме си работа с един луд.
1:15:09
Ето какво става.
1:15:10
Да, или терористи, които печелят време.
1:15:11
Минало е само половин час,
а цялата преса вече е тук.
1:15:13
Аз съм на 5 минути.
1:15:19
Този случай може да има
връзка със скорошното дело...
1:15:21
... заведено от седем от най-големите
производителки на оръжия...
1:15:23
... които твърдяха,
че усилията на правителството...
1:15:26
... да повиши сигурността,
водят до конспирация...
1:15:28
... и нарушават конституционните
права на свободният пазар.
1:15:31
Компанията на Уолъс, Оръжия Маклауд,..
1:15:33
... е центъра на този спор...
1:15:35
... отказвайки всяко едно
предложение на правителството...
1:15:38
... с което да се издаде нов закон.
1:15:40
Благодаря ти за горещите новини.
1:15:41
Сега новините от света--
1:15:43
31 градове и страни са завели обвинения...
1:15:46
... срещу производителите с твърдението,
че не правят достатъчно...
1:15:48
... за да държат оръжията далеч от
ръцете на децата и престъпниците.
1:15:50
Очевидно, Уолъс подготвя голям протест...
1:15:53
... срещу самата индустрия...
1:15:54
... която направи семейството й известно.
1:15:56
Отново към теб, Денис.
1:15:57
Вече сме в последният ход, Либърти.
1:16:00
И така,..
1:16:02
... какъв е плана ти?
1:16:06
Не искам да умра.
1:16:09
Не искам да умра.
1:16:16
И не искам никой друг
да умира заради мен, Джо.
1:16:20
Аз също.
1:16:28
Знаеш ли,..
1:16:29
... Националната Военна Организация
ще поеме случая и ще каже, че...
1:16:31
... заради хора като теб
трябва да бъдем въоръжени.
1:16:34
Аз бях честен и почтен гражданин.
1:16:38
Според тази дефиниция
заслужавам да съм въоръжен.
1:16:41
Действах срещу потисничеството...
1:16:44
... на свободата ни.