:12:02
En stor ting.
:12:14
Pas på dig selv.
:12:20
Vi har en god ting i gang,
du og jeg.
:12:29
- Liberty Wallace.
- Hej, Liberty, jeg hedder Joe.
:12:33
- Hvad kan jeg hjælpe dig med, Joe?
- Stå stille.
:12:41
Jeg vil have at du lytter nøje.
:12:44
- Jeg er sen til et stykke. Hvem er du?
- Du er sen til ugens knald.
:12:49
Forbandede svin!
:13:04
Hvem du end er, hvis du ringer igen...
:13:07
Jeg kunne mod al forventning lide Russell.
Præcis som du kan lide ham.
:13:16
Dwayne var tvunget til at slå en streg,
så han vil have at du tager over en stund.
:13:30
Hvad vil du?
:13:36
Gå hen til pølsevognen.
:13:41
Du skal være nærmere.
:13:54
Jeg har låst et signal
til dit mobilnummer.
:13:58
Der findes en bombe, en rigtig
stor bombe, i den der pølsevogn.