:38:00
Esto se trata de dignidad.
:38:04
La muerte de mi hija
le robó la suya,
:38:06
y tú te despojarás de la última gota
de nobleza que te queda...
:38:09
y le darás al mundo
una fracción de lo que ella tenia.
:38:16
No me imagino
que ella haya querido esto.
:38:21
Ella era una luchadora.
:38:25
A diferencia tuya,
:38:27
yo no lo era.
:38:29
Tuve que tomar una decisión.
:38:34
Salta por la ventana,
:38:36
o vive por las mismas reglas
que la mataron.
:38:38
¿Qué le pasó?
:38:43
Un niño de su escuela.
:38:45
Armado y volado.
:38:49
Titulares que hacen
cruzar los dedos...
:38:51
a cada mamá
y papá norteamericano...
:38:53
Ay, por el amor de Dios,
¿por qué?
:39:00
Entonces...
:39:03
Uso el mismo derecho
a portar armas que él tuvo.
:39:07
Me dijeron
que asi funciona el sistema.
:39:11
Y... no puedes joder
con la libertad.
:39:16
Por citar una frase.
:39:18
¿Cómo supiste eso?
:39:20
¿Qué? ¿Las últimas palabras
de tu padre?
:39:22
Ah. Brillante.
:39:25
Brillante modo
de morir, pensé.
:39:28
En realidad, es...
:39:31
Lo que me ha hecho
elegirte como vocera.
:39:33
Nadie sabia lo que decia
la carta de papá.
:39:40
Dispárame, carajo.
:39:41
Acaba con esto,
estoy harta de tu mierda.
:39:57
¿Cómo sabes tanto sobre mi?
:39:59
Soy bueno con los detalles.