:35:01
Sigurna sam da se ovdje
ne radi o naem braku.
:35:03
No, ja sam zadnja osoba na
Zemlji s kojom æe prièati,
:35:06
tako da mi sve moe reæi.
:35:09
- On æe te loviti.
- Mogao bi loviti tebe.
:35:12
Upravo si postala
sigurnosni problem.
:35:14
Zna, Kenedija su koknuli
zbog cijene nafte,
:35:17
tako da mi se èini da su
anse da postane vojna meta,
:35:21
...vrlo visoke.
:35:22
Kao to si rekao, ulog
je jako visok.
:35:25
Sve je to mnogo vanije
od pojedinca.
:35:27
Jesam li u pravu? Da li to
sama sebi kae svakog dana?
:35:30
Ja sam samo zubac u velikom
kotaèu nesreæe.
:35:35
Tako ti je to.
:35:37
Kako si zavrila ovdje?
:35:40
Jebote, kako se to
uopæe dogodilo?
:35:43
Mogu napraviti posao
ili ga prekinuti.
:35:46
Imam svoje veze.
:35:47
Vratimo se na tvoje
aranje po kazalitu,
:35:49
...iza pozornice,
svakog èetvrtka,
:35:52
...bez tjelohranitelja,
naravno.
:35:56
Pretvara li se da je to strast,
:35:59
...ili je to kao
uzimanje antidepresiva?
:36:02
Pusti Russella na miru.
:36:11
Bolje mu je da je mrtav, jer æu
ga ja, kunem se Bogom, ubiti.
:36:13
Zovi njegovog publicistu.
:36:15
Ona æe znati gdje se skrio.
:36:17
Nastupate, narode.
:36:24
Reci svoje uvjete, Joe.
:36:27
Radi se o dostojanstvu.
:36:31
Smrt moje kæeri ju je
otela od njenih.
:36:33
Iskopat æe iz sebe ono malo
dostojanstva to ti je ostalo,
:36:37
i dati svijetu samo djeliæ onoga
koliko je ona imala.
:36:43
Ne vjerujem da bi ona
to eljela.
:36:47
Bila je borac.
:36:51
Za razliku od tebe.
:36:53
Ja nisam.
:36:55
Zato sam morao izabrati.
:36:59
Skoèiti kroz prozor,